• Medientyp: E-Book
  • Titel: Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) : genèse, méthodes et résultats
  • Enthält: FrontmatterComment citer le DÉRomTable des matièresAvant-propos / Buchi, Éva ; Schweickard, Wolfgang
    1. Partie théorique et méthodologique / Buchi, Éva ; Schweickard, Wolfgang
    2. Principes méthodologiques régissant le projet / Swiggers, Pierre ; Gouvert, Xavier ; Benarroch, Myriam ; Baiwir, Esther ; Delorme, Jérémie ; Dworkin, Steven N. ; Chauveau, Jean-Paul ; Heidemeier, Ulrike ; Souvay, Gilles ; Renders, Pascale ; Coluccia, Rosario
    3. Réception du projet / Greub, Yan ; Kramer, Johannes ; Boutier, Marie-Guy ; Reinhardt, Jan
    4. Liste des publications du DÉRom1. Articles2. Abréviations et signes conventionnels3. Bibliographie / Baudinot, Pascale.
  • Beteiligte: Buchi, Éva [HerausgeberIn]; Schweickard, Wolfgang [HerausgeberIn]
  • Erschienen: Berlin; München; Boston: De Gruyter, [2014]
  • Erschienen in: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 381
  • Umfang: Online-Ressource (XII, 724 Seiten); Diagramme, Karten
  • Sprache: Französisch
  • DOI: 10.1515/9783110313482
  • ISBN: 9783110313499; 9783110394863; 9783110313482
  • Identifikator:
  • RVK-Notation: IB 1450 : Etymologische Wörterbücher
  • Schlagwörter: Dictionnaire Étymologique Roman
    Romanische Sprachen > Etymologie
  • Entstehung:
  • Anmerkungen:
  • Beschreibung: Main description: Le DÉRomconstitue la première tentative d’étymologisation du lexique héréditaire roman depuis le REW. Se détournant des pratiques reconnues en étymologie romane, le DÉRom adopte une méthode jugée jusque là peu rentable en raison du témoignage massif du latin écrit: la grammaire comparée-reconstruction. Le présent volume comporte 250 articles, précédés d’une présentation détaillée des prémisses théoriques du dictionnaire.

    Main description: The Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) is the first attempt at etymologizing the ancestral vocabulary of the Romance languages since the publication of Meyer-Lübke’s REW. Deviating from practices commonly applied in etymological research, the DÉRombases itself on acomparative analysis of grammar, used to reconstruct proto-Romance lexemes.

    Biographical note: Éva Buchi, Université de Nancy, Frankreich; Wolfgang Schweickard, Universität Saarbrücken.

    Biographical note: Éva Buchi, Université de Lorraine, Nancy, France; Wolfgang Schweickard, Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Germany.