Beschreibung:
Health related Animal Assisted Therapy is still considered as quite a new practice in France. But such a point of view is becoming inaccurate. Indeed, we can claim an established background, the approach of theorization as well as concepts, and numerous on going programmes which can prove our progresses in this field (i. e. “The dog : lifes’ partner – application and prospects in human health”). Nevertheless, this field of practice is still on a pioneering path. We must agree on the fact we are not ready yet to propose an adequate methodology to support on going or coming experiences. Besides, we have neither an official legal nor an administrative frame which could be of some support to people who wish to involve themselves in such practices.
Il est usuel de dire ou de publier que les Activités Associant l’Animal – AAA – à but thérapeutique à l’hôpital sont pionnières. Cette affirmation devient fausse. En effet, nous disposons aujourd’hui en France d’une histoire, de bases théoriques, de concepts, de programmes et d’expériences en cours qui démentent cette position (réf. «Le chien : partenaire de vies – applications et perspectives en santé humaine » ). Toutefois, le sujet reste pionnier par certains aspects car une méthodologie mature n’est pas encore au service de ces expériences et il n’y a pas de cadre administratif et réglementaire référent sur lequel peuvent s’appuyer les acteurs ou les promoteurs de ces approches.