Beschreibung:
The satellite data are a powerful tool for areas analysis, when statistical data are lacking. The areas around Shanghai, historically a strongly populated area, are currently in deep change. The urbanization is very fast there and the urban organization has changed a lot during the two last decades. The globalisation is one factor of the urban growth "takeoff". The satellite tool allows us to distinguish the urban structure and to visualize the changes before mapping and quantifying. However, investigations in cities remain necessary, due to their complexity. The city of Suzhou has been chosen to describe a "standard" city, with the help of many links between satellite image and reality.
Les données fournies par les satellites sont un outil puissant pour l'analyse des territoires en I absence de données statistiques. Il est ici appliqué à l'arrière pays de Shanghai, zone historiquement densément peuplée, actuellement en profonde mutation,. L'urbanisation y est très rapide et l'organisation urbaine a beaucoup changé durant les deux dernières décennies : La mondialisation a été l'un des éléments majeurs du « décollage » de la croissance urbaine. L'outil satellitaire, permet de dégager la structure urbaine, mais surtout de visualiser les changements avant cartographie et quantification. L'enquête de terrain demeure indispensable, car ces villes sont complexes. Le choix de la ville de Suzhou comme exemple permet la mise en valeur de ce type d'approche combinée.