Beschreibung:
Après la dévaluation du FCFA, la conjugaison de la «doctrine Balladur», des dissensions intentes à la BEAC, des réformes fiscales et douanières et de la déliquescence des États et des administrations rend irréalistes les projets d’intégration régionale. En revanche, les tendances à la disparition de la BEAC et de l’UDEAC s’en trouvent accrues. Néanmoins, la force des relations clientélistes, la peur d’un éclatement de la zone et l’ambiguïté de la politique africaine de la France limitent ce risque.
Contradictions of regional integration in central africa. After the CFA franc devaluation, the combination of «Balladur’s doctrine», internal disagreements within the BEAC, fiscal and customs reforms and the deliquescence of the States and administrations, makes projects of regional integration not realistic. On the contrary, the BEAC and UDEAC tendencies to disapear have increased. However, the strength of patronized relationships, the fear of a rupture of the Area and the ambiguity of the French foreign policy in Africa are limiting this risk.