Beschreibung:
La souffrance des pauvres s'allie souvent avec des dons relationnels évidents. Le terme « passion » rend compte de ce lien entre une pauvreté douloureusement vécue et une richesse humaine parfois étonnante. Cette expérience - relue ici à partir de la conception lacanienne du « manque » - se trouve au cœur de la relation des pauvres à Dieu et de Dieu aux pauvres. Comme elle est au cœur de toute écoute, car il n'y a pas de relation sans écoute, ni d'écoute sans désir, et donc sans manque. À partir de là, en nous laissant guider par la révélation biblique accueillie dans la foi, il nous est possible de pressentir quelque chose de la vie intime de Dieu, de vivre autrement nos relations humaines et le dynamisme de la mission sur la base d'une intelligence renouvelée de l'Église communion.
The suffering of the poor is often combined with a special gift for human relations. The term "passion" clearly shows this connection between a poverty painfully endurend and an often surprising human richness. Guided by Lacan his concept of « manque » I tried to get to the bottom of this perception which - as I found out - also characterises the relation of the poor to God and the relation of God to the poor. As it characterises any relationship, any listening, since there is no relation without listening, no listening without desire, no desire without "manque". Rereading the Bible with this knolwedge in mind enables us to divine something of the intimité life of God, to change our human relations accordingly, and to gain a new insight into the dynamics of mission and the Church as communio.