Beschreibung:
Le paysage qu'étudient les géographes constitue la résultante d'un système d'échanges complexes entre les individus, inégaux dans leur action sur le paysage, et une réalité matérielle à laquelle ils sont confrontés. Nous cherchons dans cet article à déduire la pratique, et par conséquent le vécu, d'une série de propositions conformes aux mécanismes psycho-sociologiques. Des hypothèses découlent de cette approche, qui peut être considérée corne une réflexion à propos d'une axiomatique future. Puis, à l'aide d'un exemple concret, le paysage belfortain, nous examinons s'il n'y a pas de contradiction entre les axes proposés pour la recherche et les régularités conceptuelles décelées à travers l'extraction des similitudes existentielles.
Concepts of landscape : problematics and representations. — The landscape which geographers study constitutes the resultant of a system of complex exchanges between individuals, unequal in their action on it, and a material reality with which they are confronted. We attempt in this article to deduce the practices, and by consequence the actual experiences, from a series of propositions consistent with psycho-sociological methods. Hypotheses follow from this approach which can be considered as a reflexion concerning a future axiomatic. Then with the help of a concrete example, the land around Belfort, we examine whether there is not a contradiction between the axes proposed by research and the conceptual regularities revealed through the extraction of existential similitudes.