• Medientyp: E-Book
  • Titel: Dante vestido a la castellana : el "Infierno" de Pedro Fernández de Villegas
  • Beteiligte: Mondola, Roberto [VerfasserIn]
  • Erschienen: Frankfurt am Main: Vervuert Verlagsgesellschaft, 2017
  • Erschienen in: Biblioteca Áurea Hispánica ; 113
  • Umfang: 1 Online-Ressource
  • Sprache: Spanisch
  • DOI: 10.31819/9783954876327
  • ISBN: 9783954876327
  • Identifikator:
  • Schlagwörter: Linguistics, other. ; Linguistics. ; Übersetzung ; Spanisch ; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General
  • Entstehung:
  • Anmerkungen:
  • Beschreibung: "Roberto Mondola analiza y documenta excelentemente la doble condición de traductor y exégeta de Villegas, a caballo entre dos épocas, dos culturas y dos poéticas, en el marco de la comercial y culturalmente rica ciudad de Burgos, y bajo el mecenazgo de doña Juana de Aragón, hija de Fernando el Católico. También nos proporciona un fino análisis de la lengua, una acertadísima descripción del método de traducción y su aplicación moral, y una ejemplar proyección del contenido de la obra de Dante en las letras españolas." Guillermo Serés.
  • Zugangsstatus: Eingeschränkter Zugang