• Medientyp: Buch
  • Titel: Ballettschuhe : drei Kinder auf der Bühne
  • Werktitel: Ballet shoes <dt.>
    Streatfeild, Noel: Ballet shoes <dt.>
  • Beteiligte: Streatfeild, Noel [VerfasserIn]; Brender, Irmela [ÜbersetzerIn]
  • Erschienen: Hamburg: Carlsen, 2009
  • Umfang: 266 S; 215 mm x 135 mm
  • Sprache: Deutsch; Englisch
  • ISBN: 9783551555625; 3551555621
  • RVK-Notation: HN 9990 : Sonstige
  • Schlagwörter: London > Mädchen > Findelkind > Großonkel > Adoption
    London > Schwester > Berufswunsch > Gruppenkohäsion
  • Entstehung:
  • Anmerkungen:
  • Beschreibung: Weil sie von einem Fossilien sammelnden Professor seiner Großnichte als Adoptivkinder nach London mitgebracht wurden, nennen sich Pauline, Petrova und Posy mit Nachnamen Fossil. Um diesen Namen berühmt zu machen, strengen sie sich trotz großer finanzieller Probleme an, ihre besonderen Begabungen zu verwirklichen. Pauline bekommt ein Engagement als Schauspielerin in Hollywood, für Petrova ist eine Karriere im Flugwesen und für Posy als Balletttänzerin vorhersehbar. Die Schauspielerin N. Streatfeild veröffentlichte diesen Roman, in dem sich englischer Humor mit detaillierten Beschreibungen einer Bühnenausbildung mischen, 1936 als 1. einer Reihe von Kinderbüchern, die alle nach Schuhen benannt sind. Man wünschte sich die Übersetzung I. Brenders freier und gestraffter. Dennoch wird das Buch, zu dem es auch ein deutschsprachiges Video der BBC-Verfilmung mit der Hermine aus Harry Potter in der Hauptrolle gibt und ein Hörbuch erscheint, von Ballett- und Theaterfans und allen jungen Mädchen, die von beruflichem Erfolg träumen, sicher gerne angenommen werden. Breit einsetzbar. . - Um dem Namen Fossil Ehre zu machen, strengen sich die Adoptivschwestern Pauline, Petrova und Posy trotz finanzieller Nöte an, ihre besonderen Begabungen zu verwirklichen: Pauline will als Schauspielerin berühmt werden, Posy als Tänzerin und Petrova als Fliegerin. Ab 10.

Exemplare

(0)
  • Status: Ausleihbar